Le Burundi figure sur la liste noire des pays ne pouvant pas transférer ou recevoir des fonds à partir ou à destination de la Chine. Vingt-et-un pays au total figurent sur cette liste qui a été publiée il y a un peu plus de deux mois.

 

Cette décision a déjà produit des conséquences surtout vis-à-vis des étudiants et des commerçants exerçant en Chine. Des compagnies chinoises sont également touchées par cette décision. Pour transférer de l’argent en Chine à partir du Burundi, il n’y a que deux options : soit se rendre dans les pays voisins comme le Rwanda et la Tanzanie, excepté la République Démocratique du Congo qui figure aussi sur cette liste noire ; soit il faut envoyer cet argent à Hong Kong, territoire chinois situé sur une île voisine de la Chine continentale. Cette dernière option exige cependant aux destinataires des fonds de voyager de la Chine continentale vers l’île pour toucher cet argent.

 

Pour les burundais résidents en Chine et qui désirent envoyer de l’argent à leurs familles au Burundi, ils sont obligés eux aussi de transférer cet argent au Rwanda ou en Tanzanie, ce qui par conséquent exige à ces familles de se déplacer vers le Rwanda ou la Tanzanie pour toucher cet argent.

 

Côté échange commercial, les burundais se rendant en Chine pour s’approvisionner en marchandises doivent se déplacer avec des sommes colossales d’argents liquide, avec tout ce que ce que cela a de risque en matière de sécurité. 

 

De leur côté, les compagnies basées en Chine hésitent à envoyer des marchandises aux burundais de peur qu’ils ne soient pas payés. Outre le Burundi, les pays suivants sont aussi concernés par cette restriction imposée par Pékin : la Centrafrique, la RDC, l’Irak, le Liban, la Syrie, la Corée du Nord, le Sud-Soudan, le Soudan, la Somalie, le Yémen, la Biélorussie, la Crimée, le Cuba, l’Iran, la Russie, le Venezuela, le Zimbabwe et l’Afghanistan.