Welcome to RPA   Click to listen highlighted text! Welcome to RPA Powered By GSpeech

Radio Publique Africaine
“La voix des sans voix”

La pénurie du carburant est un indicateur du manque de devises au Burundi.

Le manque de devises est la cause principale de la pénurie de carburant au Burundi. De son côté, le ministère de tutelle explique que le problème réside sur la mauvaise distribution des produits pétroliers. Quant à eux, certains importateurs de carburant précisent que le stock de gasoil est vide.

Depuis plusieurs jours, il s’observe une pénurie de carburant de type essence et gasoil dans différentes localités du Burundi. Sur les stations-services où le carburant est disponible, il ne dure que le temps de la rosée. La population indique que cette pénurie de produits pétroliers paralyse ses activités. Léonidas SINDAYIGAYA, porte-parole du ministère de l’hydraulique, de l’énergie et des mines, a expliqué ce mercredi que cette  pénurie  du carburant est due aux irrégularités qui se sont observés dans le circuit d’approvisionnement. « Le ministère de l’hydraulique, de l’énergie et des mines voudrait porter à la connaissance du public ce qui suit : primo, la quantité des carburants des produits pétroliers dans les stocks, les importations en cours, les produits en commande sont suffisants au niveau national. Deuxièmement, l’apparente pénurie qui s’observe sur le territoire résulte de quelques défaillances dans le circuit d’approvisionnement de ces produits », a- t- il indiqué. 

De leur côté, certains importateurs des produits pétroliers démentent ce discours. Ils disent plutôt que la vraie raison du manque du carburant est le gouvernement burundais qui n’a pas de devises. Selon eux, ils pouvaient importer le carburant quatre fois le mois. Mais à cause de ce manque de devises, ils ne peuvent l’importer que deux fois seulement le mois. Ainsi, ils achètent une quantité insuffisante de carburant qui ne dure pas longtemps. L’un des importateurs du carburant au Burundi témoigne. « Maintenant, nous importons seulement deux fois le mois car nous manquons de devises. Même à présent, il y’a du gasoil en Tanzanie. Malheureusement, il y’a pas de devises. Ils nous disent d’attendre que les devises soient disponibles. De ce fait, nous importons une quantité insuffisante de carburant. En réalité, il y’a une pauvreté extrême. Mais, ils ne veulent pas l’avouer. Il n’y a pas de carburant.

A cause de cette pénurie des produits pétroliers sur les stations-service, la population indique qu’elle s’approvisionne au marché noir où les prix sont très exorbitants. Là, un litre d’essence ou de gasoil se vend entre 3 et 4 mille francs burundais.

Le prix du ticket de transport a augmenté durant cette saison sèche.

Lamentations  des usagers du  transport en commun voyageant de Bujumbura vers l’intérieur du pays ou vice versa. Ils indiquent que les chauffeurs fixent à leur guise  des frais de transport chaque fois que la demande s’accroît.

Le prix du ticket de transport Bujumbura- Kayanza qui coutait 5500 est aujourd’hui fixé à 10.000 francs. Bujumbura-Ngozi qui était à 7000 aujourd’hui coûte 12000. Bujumbura – Gitega le prix qui était de 6500 est passé à 10.000 francs. Si les chauffeurs du transport en commun trouvent que les passagers sont nombreux, ils augmentent n’importe comment les frais de transport. Cet habitant de Kirundo indique que le prix du ticket de transport Bujumbura-Kirundo est exorbitant.  

« La semaine dernière, j’ai un ami qui a pris un bus et qui a payé 12.000 francs pour le trajet Bujumbura-Ngozi. Puis, il a pris un autre bus pour Ngozi-Kirundo et a payé 10.000 francs.  C’est- à- dire qu’il a payé 22.000 francs pour tout le trajet Bujumbura-Kirundo. Tous les jours, si les chauffeurs de transport trouvent que les passagers sont nombreux, ils augmentent les frais de transport. En l’absence d’autres moyens, les passagers préfèrent payer cet argent par manque de bus ».

La hausse des frais de transport s’observent surtout pendant la saison sèche qui enregistre beaucoup de voyages selon diverses circonstances. Ces passagers indiquent que la police de roulage est au courant mais ne réagit pas. Les usagers du transport en commun demandent aux autorités habilitées de suivre de près cette question.

L’essence, une denrée rare à Ruyigi.

Pénurie du carburant de type essence en province de Ruyigi  depuis déjà une semaine. Les habitants de la province  signalent  que parmi les conséquences  de ce  manque de carburant figure la hausse du prix du ticket de transport..

Les chauffeurs des bus dans la province de Ruyigi indiquent que  depuis une semaine ils ne peuvent pas avoir de carburant de type essence sur les différentes  station- services de cette province. Pour s’approvisionner en essence, ils doivent aller dans d’autres provinces ou en acheter  au marché noir  à un prix exorbitant. L’un d’eux  explique. « Il n’y pas de carburant de type essence. Sur les quatre station- services se trouvant dans la province de Ruyigi, on ne peut trouver aucune goutte de carburant. Au prix officiel, un litre d’essence s’achetait à 2.350 francs. Mais actuellement, on l’achète à  3500 francs au marché noir».

C’est le citoyen ordinaire qui subit les conséquences de ce manque de carburant. Déjà, les prix de transport ont déjà grimpé. «Ils ont déjà revu à la hausse les prix du ticket de transport. Depuis ici jusque dans la province de Gitega, on paie entre 7000 francs et 8000 francs burundais alors qu’avant ont payait 5000 francs burundais. Pour aller dans la province de Cankuzo, on paie 5000 francs au moment où avant on payait 4000 francs. Tout ça,  c’est à cause de manque de carburant».

Les habitants de Ruyigi  demandent aux  instances habilités de trouver une solution à ce problème de pénurie du carburant.

La rédaction de la RPA a  contacté Emélienne TABU, gouverneur de la province Ruyigi mais elle n’a pas voulu s’exprimer.

Les informations que nous détenons des sources du secteur du carburant au Burundi affirment que les stocks sont suffisants. A propos de ces pénuries signalées dans quelques coins du pays, ils font savoir que des fois la rupture de stock est dû au fait que les propriétaires de stations trainent à aller s’approvisionner à Bujumbura  dans certains cas à cause des dettes  des quelques secteurs de l’Etat qui tardent à payer les bons de consommation de carburant de leurs personnels affectés dans ces provinces. Nos sources ajoutent aussi que  les pénuries sont causées également par des spéculations des vendeurs de carburant, pour que le gouvernement hausse le prix du carburant et que  leurs bénéfices augmentent aussi.

Pénurie du carburant en province de Gitega.

Le carburant devient une denrée rare à Gitega. Les utilisateurs du carburant craignent une éventuelle hausse de son prix. Entretemps, les vendeurs du marché noir ont déjà revu à la hausse le prix du mazout.

Depuis  plus de deux semaines, les différentes stations en province Gitega ne sont pas bien approvisionnées en mazout. Les utilisateurs du mazout peuvent passer des jours sans être servis. Une fois disponible sur les stations- services, il s’observe de longues files de véhicules en attente d’être servis et peuvent facilement passer plus de deux heures. Les habitants de Gitega font savoir que les acheteurs pressés de partir vont s’approvisionner en  mazout au marché noir. Là, un litre est vendu à 3 000 francs burundais au moment où le prix officiel du mazout est de 2.380 francs.

Depuis vendredi dernier jusqu’aujourd’hui, il se remarque aussi la pénurie de carburant de type essence. Ainsi, plusieurs véhicules font la queue sur les stations-service où ce carburant est disponible. Là aussi, les acheteurs de ce carburant se lamentent qu’ils y passent plusieurs heures avant qu’ils ne  soient servi.

Selon toujours nos sources, un litre d’essence dont le prix officiel est de 2.430 francs se vend entre 3 et 4 mille francs burundais au marché noir. Par conséquent, les propriétaires des camions qui transportent les marchandises et les camions qui transportent les matériaux de construction tels que le sable et les graviers ont déjà revu à la hausse le prix de leurs services entre 10 et 30 mille francs selon les kilomètres à parcourir.

De leur côté, les conducteurs de bus et motos n’ont pas encore augmenté le prix de leurs services. Les habitants de Gitega craignent qu’ils risquent, eux aussi, de revoir à la hausse le prix de leurs services si la pénurie du carburant persiste.

Faire un don

Nos journaux parlés

Qui est en ligne?

Nous avons 1792 invités et aucun membre en ligne

Click to listen highlighted text! Powered By GSpeech