Les burundais exerçant le petit commerce à la frontière burundo-tanzanienne n'ont plus le droit d'importer plus de 10 kilogrammes de marchandises. Chose étonnante, les tanzaniens s'approvisionnent comme ils veulent du côté burundais. Ce qui ne fait qu'exacerber la colère de ces commerçants burundais qui dénoncent le deux poids deux mesures. 

 

« Les tanzaniens achètent tous les biens au Burundi mais les burundais une fois en Tanzanie sont limités », se plaint un citoyen de Nyanza-lac. 

 

De l'autre côté de la frontière, à environ 5 kilomètres, se trouve un autre marché de Kagonga en Tanzanie. Les burundais comme d'habitude se rendent à ce marché les lundis et samedis. Mais les commerçants, surtout ceux qui s'approvisionnent en poissons, éprouvent actuellement des difficultés. « Celui qui a des shillings tanzaniens peut acheter des biens au marché mais il ne peut dépasser dix kilogrammes de marchandises et les grossistes se trouvent bloqués », raconte un burundais sur le marché de Kagonga. 

 

Les tanzaniens, qui ont même des champs du côté du Burundi pour certains, n'ont pas de problèmes à faire rentrer leurs récoltes. Cependant les burundais qui exploitent les terres tanzaniennes craignent que demain les tanzaniens les empêchent d’emporter leurs récoltes vers le Burundi. 

 

Contacté à propos, le chef de zone Kagonga nous a renvoyé à l'administrateur communal qui n'a pas répondu à nos appels.