des restrictions à l’encontre de l’indépendance des médias, un recours excessif à la force à l’encontre des manifestants et un climat d’intimidation à l’égard des partis d’opposition et de la société civile. Dans cette résolution, le parlement européen souhaite un accord consensuel sur le calendrier électoral en partant de l’évaluation technique qu’effectueront les Nations-Unies. Mais les élus insistent sur la reprise du dialogue sur tous les points de désaccord.  Ils soutiennent également les efforts de l’EAC qui a demandé le report des élections et la cessation immédiate des violences ainsi que le désarmement des groupes de jeunes affiliés aux partis politiques. Toutefois, le parlement Européen, se basant sur l’article 96 de l’Accord de Cotonou régissant les relations UE-ACP, constate que le Burundi continue de violer les droits de l’homme ainsi que les principes démocratiques : « Le Gouvernement burundais devrait permettre la tenue d’un véritable début politique ouvert , sans crainte d’intimidation et s’abstenir de se servir abusivement du système judiciaire pour exclure ses rivaux politiques » peut-on  lire dans cette résolution du parlement Européen. Les élus européens demandent de fait à la commission de l’union européenne de réévaluer de toute urgence l’aide de l’UE afin de la réorienter en augmentant le soutien financier à la société civile et en se focalisant sur l’aide humanitaire. Et ce au détriment de l’appui budgétaire général au Burundi. Cette restriction de l’aide ne toucherait cependant pas l’appui à l’armée en mission de la paix en Somalie. Dans cette même résolution, le parlement européen soutient la haute représentante de l’union européenne pour les affaires étrangères qui a sollicité l’élaboration d’une liste de mesures restrictives ciblées et d’interdictions de visas et de voyages à l’encontre des responsables d’actes de violence, de répression et de graves violations des droits de l’homme. Les députés européens demandent également le gel des avoirs de toutes ces personnes dans les Etats de l’UE. A travers cette résolution adoptée jeudi, le parlement Européen demande la libération immédiate et sans conditions de toutes les personnes détenues suite à l’exercice de leur droit à la liberté de réunion pacifique et d’expression. Les députés européens évoquent aussi le désarmement des jeunes du CNDD-FDD : pour ces élus, une enquête internationale indépendante doit vérifier si le parti CNDD-FDD arme et entraine son aile de la jeunesse. Dans ce cens, les partis d’opposition doivent empêcher les violences perpétrées à leur tour contre leurs opposants. Un autre point de la résolution de l’UE, c’est le constat d’une tentative d’éthnisation des émeutes, tentative qui a échoué selon les députés européens. Ils invitent par conséquent la cour pénale internationale à suivre de près les médias qui encouragent la haine ethnique ainsi que les discours des responsables politiques. Pour ce qui est des médias justement, le parlement européen demande la levée immédiate des restrictions pour l’accès aux médias. Ils dénoncent aussi les attaques répétées contre la Radio Publique Africaine et estiment que la tenue d’élections légitimes est impossible tant que les médias sont soumis à la restriction. Enfin la résolution du parlement Européen demande aux Etats de l’UE d’apporter leur contribution pour venir en aide aux réfugiés Burundais dispersés dans la sous-région.