Privat Nshimirimana habitait le quartier Runanira 3 du chef-lieu de la province Kirundo et était responsable du syndicat SLEB des enseignants au niveau provincial. Des sources sur place à Kirundo indiquent que la victime a été tuée par ses collègues enseignants lorsqu’il rentrait du bistrot.

« Ils l’ont attendu sur la route qui mène vers le commissariat de Kirundo. Ils l’ont battu à mort pour une modique somme de 5.000 francs qu’il devait à Bonite et Claude, des Imbonerakure qui sont de mèche avec la documentation. » Explique notre source

Selon les mêmes sources, Bonite Bayubahe et le dénommé Claude ont été arrêté par la police.