Ce militaire tabassé est le caporal-chef Rénovat Nduwimana. Ex-Fab, il est du 212ème bataillon dirigé par le major Aaron, 54329 de la matricule. Ce militaire brancardier occupe la position de Bihahe situé dans la propriété de l’homme d’affaires Nahum Barankiriza, dans les proximités de la réserve naturelle de la Rukoko.

Les informations recueillies au sein des militaires prestant dans cette localité révèlent que le caporal-chef Rénovat Nduwimana s’était rendu dans sa plantation de lentilles dans la réserve de la Rukoko quand le major Aaron Ndayishimiye et sa garde lui ont infligé 200 coups de bâtons. Un homme prénommé Joël et une femme qui étaient eux aussi dans leurs plantations ont été sérieusement battus. Les mêmes sources précisent que cet homme est allé se faire soigner à l’hôpital de Cibitoke. Tous ont été accusés d’avoir cultivé dans cette forêt de la Rukoko. Les témoignages indiquent que le caporal Rénovat Nduwimana s’est rendu à l’hôpital militaire de Kamenge mais qu’il n’a pas été immédiatement reçu. Il a été obligé de passer par la Direction des services de santé, DSS en sigle, pour qu’ils lui délivrent une autorisation. Après avoir reçu des soins, le médecin lui a accordé un repos médical de sept jours depuis le 24 mai dernier.

Certains militaires qui opèrent dans cette localité s’insurgent contre l’attitude de ce haut gradé de l’armée dans la mesure où le règlement militaire interdit qu’un militaire soit battu. S’il commet une quelconque infraction, le règlement stipule qu’il soit emprisonné ou révoqué. Ils indiquent également que le major Aaron Ndayishimiye traque toujours les militaires de l’ancienne armée, particulièrement ceux de l’ethnie Tutsi. Ce qui, selon eux, serait d’ailleurs à l’origine du passage à tabac du caporal-chef Rénovat Nduwimana.