Par: Elvis Niyomwungere

Les détenus de la prison centrale de Gitega tirent la sonnette d’alarme face au manque de haricots. Cette pénurie complique leur alimentation, particulièrement pour les prisonniers qui n’ont pas les moyens de se procurer un accompagnement à la farine distribuée.

Par: Eric Niyonzima

À Muyinga, dans la province de Buhumuza, les coupures d’électricité se répètent depuis plusieurs mois. Les habitants disent en subir les conséquences dans leurs activités quotidiennes, notamment celles qui dépendent de l’électricité, et déplorent les pertes occasionnées par ces interruptions.

Par: Génèrose Niyonkuru

Certains Burundais rapatriés de force des camps de Nduta et de Nyarugusu, en Tanzanie, depuis la fin du mois de juin, disent vivre dans des conditions difficiles dans la province de Buhumuza. Ils affirment notamment ne pas avoir reçu l’argent qui leur était destiné pour l’alimentation et peinent à acheter les fournitures scolaires de leurs enfants en raison de la pauvreté.

Par: Elvis Niyomwungere

Les coupures récurrentes d’électricité perturbent fortement les activités économiques dans les communes de Karusi et de Bugendana, en province de Gitega. Des habitants affirment que ces interruptions, qui durent parfois plusieurs jours, les empêchent de travailler et affectent leurs moyens de subsistance. À Bugendana, une zone est même privée d’électricité depuis près d’un an à la suite d’une panne de transformateur.